jak s ho prekecal to by me zajimalo tak to jsme s korekci za vodou
:))

Nazdal Radku tak přece jen. To by mě zajímalo cos mu nabídl za korekci. Náš nový korektor pan učitel Marek. Fíha no to bude sranda.

Haruko : Ty rejpalko :D ... mno určitě do té doby dokud nebudeme mít hotové hardsuby od všech anime co jsme uvedli a co budou napsané v překladu ...

Pak se domluvíme a uvidíme či budem pokračovat dále ;)
Haruko - Doufám že nás uvedeš na vašem blogu :D

Bacha tak jsem se sem šla podívat.. (ano našla jsem si čas važte si toho xD ) Jako vypadá to tu dobře ;) *ta postavička v záhlaví je kawaiii* No chlapci *aspon ty co znám* jen tak dál ;-)

btw: jak dloho jim to asi vydrží... xDD

Fishbone: Jelikož to tu máte v rekonstrukci, tak moc navrhovat, co polepšit, se ani nedá :o) Ale jen jednu věcičku - zmenšete šířku této návštěvní knihy, protože se pak nedají přečíst některá slova, která jej přesahují :D
Ale jinak, hodně štěstí :o)

Delphi: No náš web je v tvrdé rekonstrukci .. zatím se nám daří apsoň aktulizovat novinky .. a na sekci překladu se pracuje. Je to ale hodiny a hodiny času k tomu překlad. Tak to jde všechno pomalu...
Ovšem budeme se snažit mít do konce prázdnin vše na obsahu stránce hotové ... ale i tak na anime-manga zůstaneme.

Každý máme svůj vkus a každý máme své názory na webové stránky ... já osobně si myslím že po technické stránce je Anime-manga slušná stránka ... samořejmě někdy se mě zdá nepřehledná ale ... Stále se na ni pacuje :) tak jako na každých stránkách.

Samozřejmě .. pokud by jsi měla nějáké nápady nebo něco co by na našich stránkách mohlo býti, rád si je vyslechnu a zvážím ;)

Fishbone: Selinku bohužel neznám (jediné, co vím, je, že mě nemá zrovna moc v lásce aje z anime-manga), takže nevím o kom přesně mluvíš. Jinak máš samozřejmě pravdu... pokud si lidé pomáhají, je to za dobře. Copak něco říkám proti tomu? :o) Však já sama pomáhám taky jinde... Dokonce se mě i KateChibi, členka anime-manga, ptala jak ten web trochu podpořt aby se vylepšil, tak jsem jim poradila :o)

A pokud je stránka v rekonstrukce, tak to potom chápu, moc jsem po vaší stránce nepátrala, ale hlášku o rekonstrukci jsem nenašla, tak jsem to brala prostě jako hotovku, že jste se přestěhovali, takže to pak chápej mně, protože by to byla škoda, vaši tvorbu bych měla nejradši tady, na vaší domovský stránce ;)

Jinak k anime-manga... Proti nim nemám vůbec nic, je dobře, že překládají, tak to má být :-P Jen jediné se mi nelíbí jejich stránka :D Ale to je můj osobní názor. Ale jinak je to fajn :o)

Maggot4: Děkuji a jsem ti hodně zavázán ... nebýt tvé krytky a tvé hlášení chyb, plavali bychom nadále v tom samém. Takže mockrát děkui. .. polepšíme se ... Enkódy si vemu na starost a přepracujeme to ... teprve začínáme takže se u nás některé chyby dají pochopyt. A prosím pokuď by jsi měl nějákou přopímnku či dobou radu velice rád ji úvítám. (poumi@seznam.cz)

Delphi: O to bě už jsem slyšel holka ... samé \"chvalytebné věci\"^^
- Selinka mi napsala a projevila o nás zájem ... my to přijali .. místo kam si ukládat itulky .. pač tento web toho zatím tolik nepojme. Tedy dokud nezaplatím a to nebude dřív jak po prázdninách. Jsem rád že se Sellinka ozvala .. a jsem jí toho hodně dlužen. Pomohla nám ss pár věcma a my zas pomáháme jí ... Je dobré být v kontaktu s více lidmi co dělají tu stejnou činost .. nemyslíš ? ... Já osobně nevím co proti nim máš ty ;) ... to o je každéh věc ,,, a jak vydíš .. my svoji vlastní stránku máme .. jen je trošku v rekonstrukci ...
BTW - Co tě to tak ajimá ?

Rybička
(PS: Za gramatické hrubky se omlouvám) ale večer mě to moc nemyslí)

Zajímalo by mě, proč všichni přecházejí na anime-manga... Žádná úctyhodná stránka to není, jediná výhoda toho je tak max. v tom, že je tam víc skupin pohromadě = člověk nemusí lítat po milioneh stránkách... Ale dle mě, správná skupina by si měla lebedit na svý vlasntí stránce a ne být pod \"hostingem\" jiného webu. To akorát snižuje nějakou tu vlastní \"úctyhodnost\" vůči vlastnímu fansubu. Zřejmě tu jde pouze o větší návštěvnost, nic víc. :/

Udělejte proboha něco s tim překladem OP v Love Hina. Je to samá chyba. Namátkou: Když se dívám na nebe(,) mé celé tělo je plná(é) energie. Takovýhle věcí je tam nespočet. Kvalita enkodu pořád nic moc, hlavně dělat hardsub na enkod od jiny skupiny (konkrétně KAA) je, řekněme, zvláštní. Aspoň, že dialogový titulky jsou lepší, než když jste začínali. Sice jsou tam ještě nějaký ty chybky, ale dá se to. Mimochodem, Tokyo se v češtině správně píše Tokio.

Já vím ... jaksi mě teď zapřáhl můj otec a škola ... GOMEEEEN ... Obrovská aktualizace bude zítra ...

tady to nak nezije zadna aktualizace uz peknou dobu

... nerad to říkám .. ale někde se nám stala chybka .. moc vám děkuji že jste na to upozornili ... zaprcujem na tom ... omlouvám se ...

(Jsme nová skupinka ... a tak se zatím rozhýbáváme (špatně) ... co nejdřív to opravíme)

Asi tak. Viděl jsem prvních pár minut a je tam na enkod strašně moc gramatických chyb. Nevim, jestli byl
ten raw v tak hrozný kvalitě, ale těch kostiček v obrazu je až moc. Nechť se enkoder naučí pracovat s programem meGUI. A dávat na každej řádek efekt fad mi přijde dost zbytečný. Pokud chcete vydávat i
enkody, měli byste zapracovat na jejich kvalitě :).

Prosim prosim kdyz uz enkody tak at jsou ty titulky bez chyb a maj trochu kvalitu -_- na tohle se neda koukat -_- do ext. titulku je to jeste ok, ale do enkódu je to uz des :(

Zkouška