Chirurgové

Konečně už jsou přidány kompletní titulky k třetí séri k dílům 0-17 v downloads :)i

Ne, to je dobrý, to už se zas má blonďatos nezapřela, jsem zapomněla uploadovat tu upravenou stránku, kde je dodsatek, že tam těch dílů je víc :-)

Jo ahaaaaaaaaa no asi to vypada ze sjem trochu natvrdlej, ale to me nenapadlo kdyz za tim je napsano v zavorce 0-13...:-) diiikyuz se tesim na 14 a 15 dil

Sou na týhle stránce v downloads, stačí kliknout na zip/rar a začne stahování :)

Prosim te a mohla by jsi mi ty titulky poslat nebo treba me navezt kde bych je mohl stahnout? Díky

Tak se mi podařilo sehnat ověřený titulky k 14. dílu a on někoho neznámého k dílu 17., naa 15.i 16. si ještě musíme počkat.
maRtin nemyslím že na to pak koukaj v telce

ja vas necahpu vy si to stahnete a  pak koukate v tv a vite co se stane

Cau vsichni nemate nekdo titulky k 14, 15, 16, 17 dílu třetí série? Celkem by se mi hodili.
Díky

lidi pls kdo ma video tak to nahajte od 2 serie all dily na kazety a  pak pres program a  tv kabell to dejte do ppc a  uploudnete to na web kdo aspon ma video a byl by nahrat a nevi s tim ostatnim napiste na 287762268 icq my zrovna video nemame tak sry: (

mno tak ja na titulky.com chodim taky alen maj tam vsealen ta stranka nez nabjehne: / kunag jj nasel vite co bylo nej jak tam ucily toho alexe na ty zkousky a  priska krystina sem tlustej farmar boly mne noha a  krk skity skit nebo jak to bylo:D

www.titulky.net mi taky už nejedou, zkusim to večer uploudnout na www.titulky.com - včera jsem to zkoušel opravdu je tam kompletní serie 2 v češtině.

ještě oprava: fanwebech!

maRTin: tak všimla jsem si, že už jsi to našel. Hééééj, já se taky vždycky nehorázně těším. Je to úpe úžasný
RE ps: jj

Forum je na lide.cz pod nazvem Chirurgové :D

jsem taky nakazenej za par minut uz dou konecne chirurgove:Dalen fakt ja mam v  pc press 150obrazku chirutgu a  pak taky nakej dil a  choodim na forka a  weby:Dno tak loll docela:Ddej mne pls link kde vy mate forko?...ps:DmeREdit je nej:D

Ahoj lidi, na fóru Grey's Anatomy na lide.cz jsme dali dohromady popis nemoci, kterou je zřejmě většina z nás nakažená. Je to akutní! Následky trvalé!

Chirufilie
Přivítejte novou fanouškovskou nemoc!

Příznaky: neustálé vyhlížení ukázek, kdykoliv je zapnutá televize, aktivní účast ve fórech, slídění po funwebech, blozích a odkazech na soundtracky, stahování dílů, ukládání obrázků, stavy transu při spatření slov "chirurg, doktor, nemocnice", jména některé ze seriálových postav, či symbolu červeného kříže apod.

Hlavní symptom: každotýdenní zažrané zírání do televizní obrazovky v předem stanovenou dobu, pacient se hlasitě chechtá nebo hystericky bulí a smrká, chová se podrážděně v případě vyrušování jinou, nežádoucí osobou.

V případě, že se oblíbený program blíží ke konci, pacient vydává otrávené zvuky a často a sprostě nadává. Následně znechuceně vypne televizi a několik dalších hodin se s hlavou zamořenou posledním dílem Grey's Anatomy marně snaží usnout.

Někteří nadšenci si ráno přivstanou, aby se dozvěděli na teletextu aspoň pár detailů z přístího dílu .

Nákaznost vysoká!!
Léčba není nutná!!

Zároveň bychom se chtěli optat, jestli by bylo možné uveřejnit to na tomto webu. Díky
Vaši nakažení kolegové

Zároveň bysme chtěli poprosit, jestli by bylo

4.3 je za dlouho alen tet se tesim na lost!

HUSTÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝ

Achoj,mám zajímavou informaci 23. díl chirurgů je přesunutej z pondělí na neděli takže je budou dávat 4.3. ve 22:30

tak mne taky jako ajina by bavila jenze ve skole mame takovou kravu ucitelku teda my sme ji nemnelly ona je od te doby na mne zasedla co sem ji buzerovl a dal naschvaly na lyzaku no a tet sem to odsral! nevadi ze sem n/a piskni ja sem furt N/A ja ajinu chapu slovicka alen vjety neumim skladat!

maRTin, však bych přišla, ale kdykoliv tě vidim seš N/A - třeba ted:-P taky ten můj překlad je na těch epizodách vidět :D A jinak to mám ze školy, máme ouplně nejlepší profesorku, krom toho anglinu zbožnuju, stejně jako němčinu :-P

klofa prid pokecat na icq! halen dis si prekladala tak to asin umis ne... ty si se taklen dobre naucila ve skole aj?... nebo mas esten vedlejsiho ucitele nebo ti to tak de?..nebo te bavi,..

Jenny, nezáviď, jsem asi na jiný úrovni :D
Vasiks, taky mi nejede...
mArtin, popravdě ani nevim jestli nějaká další pořádná stránka s titulkama existuje. já a něco naučit :D:D:D

vasik ta stranka nejde!... a nevite kde jinde nez na titulky.com sehnat titulky na hanibala toto nnow jo a pak esten na norbit! (klofA) tak se domluvyme a nacis mne englis:D:D:Dmam z ni za 4!

kompletní titulky ke druhé sérii jsou na www.titulky.net

Jo, to je pořádná úroveň, kam se hrabe třeba takovej Hilský viď :-P

to sem nevjdeel klofa ze ses na takove urovni ze to prekladas!!to ja ajinu flakam!akorat slovicka mne dou alen ty casy a vjety sem nepochopil:D

maRtin, mno zkusim s tím něco udělat.

kunaG, ne, 2. série má myslim 27. epizod, 3 jsem překládala, ale druhou kopíruju z programu, takže se mi nechce překládat :-P

Ahoj, pěkný stránky Jenom dotaz - není trochu bordýlek v těch epizodách? Třeba jak končí 2. série a začíná 3., přijde mi, že to na sebe nějak nenavazuje. Nebo to tak má být?
Ale jinak moc fajn. Tenhleten seriál miluju

nic proti alen mne to pride jako blbost davat to tam na zacatek taklen dej to raci normal na stranky !!alen jinak supr

Heureka, je to tam od založení, ale pochybuju, žhe někdo počká až mu to naběhne

vel done dal si na web i mp3 . jako naprivitaani super!

rek bych ze jo alen to neni jen tak jednoduchy musej to nadabovat koupit za tezky prachy no a  tak estly se taky na to nekdo diva no

Teď mě tak napadlo, když běží třetí série GA v USA, tak to jí asi prima nekoupí co?

titulky.com jsu nejvjetsi server s titulkama najdes tam vsechny a pokud ne tak je nejajdes:)hh uz se tesim na pondeli

Mno, jak už jsem psala, jediný místo, kde jsem viděla titulky někoho překládat byl http://www.titulky.com, jenže koukám že s tím asi někdo seknul, pže tam nevidím další díly (od 9 výš). Jenže je to taky zase přetížený (ten jejich server), takže se nemůžu dostat na druhou stránku, zítra ráno uvidím...

ahoj, proč nejsou titulky k celé 2. sérii?? nebo, kde je můžu sehnat?

Já vím, že to řekl, ale přece když miluje někoho inačího, tak nemá povinost s ní zůstat.
P.S Nené, Derek

KLOFA KDYBY JSI BYLA POZORNA TKA ON JI REKL ZE (MEREDIT)ZE JE TO JEHO MANZELKA JA HO TAKY NECHAPU JA BYCH UZ DAVNO ZIL S MEREDIT:D PS MEREDIT JE NEJHEZCI!!

Tak jsem to viděla, vááááu, já se tak těším až tyhle díly budou v čr, MILUJU CHIRURGY! docela vzrůšo, ale věřím že jí zachráněj, pže jinak by si to dost rozházeli u fanoušků. Nicméně furt nechápu, proč když řekl že miluje Meredith dalších xy dílů zastane s Addison :-/

janicko dej icq ja mam 287762268 tak si men pridej