Ďakujem opäť za dobrý výber. Na Our Blooming Youth som sa aj ja tešila a dúfam, že to bude príjemné pozeranie - samozrejme s tvojimi kvalitnými titulkami.

@Jana: Děkuji za krásné přáníčko I tobě do nového roku vše nejlepší, hodně zdraví, štěstí, lásky a ať se máš zkrátka a dobře dobře Pevně věřím, že se poslední dva díly Právníka budou líbit, hezkou zábavu!

Ďakujem za všetky titulky / a teším sa na záverečné diely One dollar lawyer/. Zároveň do nového roku želám, aby si v budúcom roku neprestala snívať, aby si mala okolo seba vždy tých správnych ľudí. A nech v tvojom príbytku vždy prebývajú verní priatelia:
Zdravie, Šťastie, Mier a Láska
&
Všetko dobré v novom roku
2023

@Ján: Některými věcmi v překladu si nejsem jistá, takže už to chci dojet, všechno vyladit a naservírovat dohromady jako dárek ke konci roku. Máš bonusový bod za všímavost :)

Vidím že už prekladáš 12 diel One dollar lawyer , prečo potom nie sú v ponuke titulky k 11 dielu ?

@Ján: Je to opravdu celkem zvrat a vlastně dost zvláštní a netradiční mix žánrů. Devítka je venku, dobře se bav. Uvidíme, co přinese zbytek :)

@Zenobie: Mockrát děkuji. Za tenhle kousek jsem opravdu ráda, že jsem ho přeložila :)

Až doteraz som považoval seriál One dollars lawyer za komédiu , ale po pozretí 8 časti ... , skončila veľmi veľmi smutne.
Už sa teším na ďalšie diely a som zvedavý ako s nimi Cheon Ji zatočí .

Děkuji za přeložení Happiness. Seriál byl napínaví.

@Pavlína: Rádo se stalo
@Jana: Trochu jsem se sekla, ale zase se rozběhnu
@Ján: Je to i v záhlaví u aktuálně překládaných seriálů, ale tak hlavně, že ses k tomu dobral
@kuba: Zveřejněno, dokonce i rovnou se čtrnáctkou

Mužu se zeptat kdy budou titulky k one percent e13 ?

Ospravedlňujem sa , v novinkách som to nedočítal do konca , takže to isté asi platí aj pre seriál One dollar lawyer .

@Ján Máš tam jasně napsáno, že seriál je pozastaven a překlad bude pokračovat po dokončení One Percent of Something. Čemu na tom nerozumíš?

Jak hľadám , tak hľadám , stále sú tam titulky len k 4 dielom , tak kde presne nájdem tie ďalšie ?

@Ján - máš to na titulní straně i v novinkách.

kedy sa dočkáme ďalších titulkov k seriálu Good job ?

ďakujem za super rýchli preklad One Dollar Lawyer, len škoda, že sa to križuje s Good job

One Dollar Lawyer je super. Je jasné, že budu muset zkouknout i ten Veil

Děkuji moc za Beautiful mind

Jana: Děkuji za pochvalu, těší mě, že Tě seriál zaujal Omlouvám se teď za větší prodlevu, je toho s příchodem září nějak moc. Snad se to brzy zlepší