Chcem sa opýtať, či by ste mi neporadili, kde nájdem videá k titulkom? Ďakujem

Díky moc, za to co děláš, moje oblíbené seriály jsou sice kousek vedle (wuxia), ale přeji ti hodně sil a málo chyb v roce 2024.

Maca: Moc děkuju za ocenění mých překladů, ale s Woori tě musím zklamat. Seriál mě zklamal, hlavně jeho konec, tak jsem se rozhodla, že ho nedokončím. Snad se nebudeš zlobit.

Ahoj, chcem poďakovať za Tvoju prácu. Rada by som sa spýtala na dokočenie tituliek k Woori the Virgin. A želám hlavne dobré zdravie.

nehladam nič konkretne ,len som všade videla titulky ale nie videa,preto som sa opýtala že kde by som zohnala viedea na stiahnutie. Dakujem,že ste hned odpovedala

Kristina: Temer u vseho, co prelozim, davam videa na ulozto. Co presne hledate?

prosím vas a kde zoženiem videa k titulkom?

Jinda: Moc děkuji, to je milé. Moc mě to potěšilo a dodalo sil k překladu. Zdraví je o dost lepší, jen práce moc, ale Reborn Rich má rozhodně v plánu dokončit.

Ahoj Eunko,
předem děkuji za Tvou skvělou práci při překladech. Nevím, zda-li si uvědomuješ jakou radost nám ostatním dáváš díky překladům. Držím palce at se uzdravíš (zdraví je na 1. místě) a pak se těším se na dopřeložení Reborn Rich. Jindra

Ahoj lidičky prosím vás mohli byste mi poradit nějaký postup jak titulky používat a kde k nim hledat filmy?? Dosud jsem používala jen Netflix 😅 Stahla jsem si RakutenViki ale nemohu titulky spárovat... nevím jak... na sledovani pouzivam ipad ( jen info) Děkuju moc za info !

Veunka: Bohužel sama nevím, ze zdravotních důvodů mohu být teď na PC jen maximálně 2 hodiny denně a ty většinou věnuju práci. Je mi to líto, ale mám nemocné oko a překlady musí počkat. Pokud se něco změní, určitě dám vědět. V každém případě, až se uzdravím, budou mít přednost rozpřekládané projekty.

Ahoj prosím kdy asi tak budou titulky na young lady and gentleman děkuji moc za odpověď

děkuji moc :) budu číhat :))

Eli: Reborn Rich samozřejmě bude dopřeložen, jen jsem si potrebovala chvíli odpočinout od akcí. Brzy na něm zase začnu pracovat.

Ahoj, moc prosím dopřeložení Reborn Rich... je to fakt napínavý :)) nemůžu se dočkat jak to dopadne
Předem děkuji i za ostatní nedočkavce :))

Sarion: No, jednoho dne to dopřeložím, ale momentálně mám strašně moc práce a málo času.

Ahoj, chtěla bych se zeptat jestli nemáš chuť do přeložit Woori the Virgin. Děkuji za tvé dosavadní překlady :)

Ďakujem za všetky skvelé titulky. Do nového roku želám, aby si v budúcom roku neprestala snívať, aby si mala okolo seba vždy tých správnych ľudí. A nech v tvojom príbytku vždy prebývajú verní priatelia:
Zdravie, Šťastie, Mier a Láska
&
Všetko dobré v novom roku
2023

Chtěl bych poděkovat za překlad Curtain Call a Reborn Rich. Každý den kontroluji zda nepřibyl nový díl.

almanka: Moc děkuji Neboj, já myslím, že Pannu Woori ještě dokončím, ale pravděpodobně až po novém roce, protože teď toho mám v životě nějak moc.